Dans un atelier de construction du Théâtre National de Bretagne, Esther Armengol a sonifié l’atelier d’Elstir en cherchant à rendre un tableau bruissant de sons. Elle a enregistré différents bruitages en détournant le son de graines de Chia écrasées dans un bol, elle a fait glisser différents pinceaux sur une toile, fait tomber des gouttes de peinture… Elle a ensuite travaillé le sound design avec Simon Garrette et Karine Le Bail. Elle a enfin interprété au violoncelle et à la balalaïka des musiques de sa composition dans un « atelier musique » conçu par Nathan Robain.

L’atelier radiophonique s’est tenu durant quinze jours avec les vingt jeunes acteurs de l'École du Théâtre National de Bretagne, à la toute fin de leur cursus qui dure trois années.