Concert
•
Adults
•
Cité de la musique - Salle des concerts
Program
Distribution
1ère partie
Traditionnel
*1 - Rituel de Purification
rngon-pa´i ´don gneune pé deune
rituel d'ouverture de tous les livrets d'opéra Aché Lhamo, tambour Gna
*2 - Hymne de la région de l'Amdo
´brong-lo-rtsed drong lo-tsé
(Nord Est) ou hymne d'espoir, flûte Lingbou
*3 - Hymne de la région du Kham
rgya-rta-nag-po guyata nagpo
(Est) poème de résistance sur une composition de Tenzin pour flûte Lingbou
*4 - Chant des nomades de la région du Kham
rkyang-chung-kha-dkar kyang choung khakar
(Est) poésie spirituelle et sarcastique, viole Py-wang
*5 - Chanson classique de Lhassa
bkra-la-shis-pa tala chipa
(Tibet Central) métaphore poétique pour politique, grand luth Dra-nyène
*6 - Chanson et Danse de l'ouest du Tibet
gsang-gsum-sgrol-ma sangsume drolma
(Ouest) offrande au yogi respa, petit luth Dra-nyène
Tenzin Gönpo
*7 - Chanson contemporaine
brag-sgo-kag-ni dhrago kaling
écrite par Paljor, puis interdite au Tibet
Tenzin Gönpo
, song, danse, luth, guitare, viole, tambour, flûtes
Intermission
2ème partie
Yungchen Lhamo
Chant traditionnel 1
Chant traditionnel 2
Duet Marc & Yungchen
Happiness Is...
Ranzen
Chant traditionnel 3
Look Down On Us
Defiance
Khyab Sangye
Chant traditionnel 4
bis
Yungchen Lhamo
, song
Jamshied Sharifi
, piano, claviers, accordéon
Marc Shulman
, guitare basse
Florent Jodelet
, percussion
