Philharmonie de Paris - Home Page

Saison 4 - Episode 6 - Les belles-filles du roi

Publié le 08 November 2023 — par Sonia Koskas et Anouch Krikorian

Le roi met ses belles-filles à l’épreuve en leur demandant de lui ravir les sens… Laquelle lui fera goûter le meilleur plat, lui offrira le meilleur parfum ou charmera ses oreilles de la plus belle musique ?

Conte-moi la musique est une série de podcasts pour les 3-8 ans.

Avec Conte-moi la musique, retrouvez des histoires fabuleuses, drôles et poétiques, imaginées à partir des instruments du Musée de la musique.

Écoutez ce podcast sur Apple Podcasts, Deezer, Google Podcasts ou Spotify.


Il y avait un roi qui avait trois fils. Lorsqu’ils sont devenus assez grands, le roi les a envoyés voyager de par le monde pour apprendre la vie. Ils sont revenus, quelques années plus tard, chacun avait pris une épouse qu’il ramenait d’un pays lointain.

Le roi a voulu voir ses belles-filles, il a voulu les voir. La première belle fille était d’une beauté inégalable. Celle du cadet était assez jolie. Quant à celle du troisième, ce n’était pas vraiment une beauté.

Le roi ne dit rien mais il ne voulait pas s’en tenir uniquement à cet aspect extérieur, il voulait savoir laquelle de ses belles-filles avait le plus de qualités, lequel de ses fils avait fait le meilleur choix. Comme c’était justement son anniversaire, le roi demande que, pour l’occasion, chacune d’elle lui fasse des cadeaux à même de lui ravir les sens.

Pour ravir le goût du roi, les belles-filles ont confectionné chacune un plat : la première belle-fille a délégué à sa servante le soin de cuisiner car elle ne voulait pas abîmer ses belles mains. Le roi a goûté le plat, un drôle de brouet, et ne finit pas. La seconde confectionne un mets fait de toutes sortes de viandes que le roi mange avec appétit. La troisième belle-fille dépose devant le roi un plateau sur lequel sont joliment présentés rôti, plat en sauce, entremets de fruits frais et une délicate pyramide de sucreries qui le fait se pâmer…

Pour lui réjouir l’odorat, l’épouse du fils aîné a envoyé sa servante acheter un bouquet de roses. Mais les roses étaient sans parfum et le bouquet a fini à la cuisine. La seconde belle-fille est allée dans les prés cueillir des fleurs des champs et les a offertes au roi. Ce sont vraiment les fleurs sauvages qui embaument le plus. La troisième fille est sortie dès l’aube et a cueilli dans les champs, au bord des chemins, une seule sorte de fleurs. Elle les a mises à macérer, puis elle les a distillées et elle a pu offrir au roi un tout petit flacon rempli de quelques gouttes d’un parfum incomparable.

Pour charmer le sens du toucher du roi, la première lui a envoyé son petit chat au poil si soyeux. Mais le roi était allergique et il ne l’a même pas touché. La seconde lui a offert un manteau de soie bordé de fourrure de zibeline. Le roi a porté le manteau toute la journée. La troisième belle-fille n'avait rien à lui offrir. Mais elle a ouvert ses mains et a accueilli les vieilles mains ridées du vieux roi. Elle les a massées délicatement, elle les a enduites d’huiles douces et parfumées et elle les a frictionnées, tant et si bien que le roi a ressenti un bonheur exquis et il s’est dit que son fils avait bien de la chance.

Enfin, le roi a demandé qu’on lui ravisse le sens de l’ouïe. La première fille est arrivée avec une crécelle et le roi l’a immédiatement jetée à la poubelle. La seconde a apporté un rossignol en cage : le roi l’écoute un moment, il a souri... et il a ouvert la cage et l’oiseau s’est envolé.

Quant à la troisième, elle s’est installée derrière un paravent et elle a fait entendre au roi le bruit du vent dans les branches, celui du ruisseau qui coule, le chant des oiseaux, le rire d’un petit enfant, et aussi l’orage qui gronde, le tonnerre, le sifflement du serpent.

Le vieux roi s’est levé de son siège ; il a ouvert le paravent et il a vu sa belle-fille : elle était là, assise sur un tabouret et tenait dans ses mains un instrument que le roi ne connaissait pas, une vièle kamantché, tout ornée de nacre et d’argent. La fille l’avait apportée avec elle de son pays, l’Arménie. Elle la faisait virevolter autour de son manche, la caressait de son archet. La troisième belle-fille avait offert au roi un véritable éblouissement ! C’était bien son troisième fils qui avait fait le meilleur choix.

Musiques :
Garmir estan Makoutsi, Hovivi gantgh, musiques traditionnelles
Composition 1 (introduction), 2 (rythmée), 3 (parfum), Anouch Krikorian

Sonia Koskas
Anouch Krikorian