Les recherches de Véronique Alexandre Journeau portent sur des problématiques relatives à la musique, la poésie et l’esthétique en Chine et en comparatisme avec l’Occident. Son parcours a suivi successivement deux voies distinctes, chacune concrétisée par une thèse de doctorat, l’une en musicologie occidentale puis musique chinoise (Université Paris Sorbonne), l’autre en sinologie puis arts du lettré (Inalco puis Université Paris Diderot). Sa démarche, ponctuée de nombreuses publications, a ensuite fait converger ces deux voies vers une finalité esthétique, concrétisée par une habilitation à diriger des recherches et un ouvrage de synthèse, Poétique de la musique chinoise (2015). L’élargissement est venu tout naturellement avec la création d’un axe scientifique « Langages artistiques, Asie-Occident » qui lui fut confié au Réseau Asie (CNRS) en 2010, devenu équipe Langarts en 2014 (https://langarts.hypotheses.org). Elle dirige cette équipe de recherche interartistique et interculturelle en partenariat interuniversitaire, c’est-à-dire avec le soutien de centres spécialisés chacun sur tel(s) art(s) ou telle(s) culture(s) qui y sont représentés. Pour sa part, elle est rattachée au Creops (Centre de recherche sur l’Extrême-Orient de Paris Sorbonne). Elle dirige également, chez L’Harmattan depuis 2009, la collection « L’univers esthétique » qui vise à vulgariser les recherches sur « la pensée créative » et « l’émotion esthétique » à la croisée de différents arts et cultures. La publication collective la plus récente de Langarts est Penser l’art du geste en résonance entre les arts et les cultures (2017).

Des musicologues ou des critiques musicaux présentent le concert. Ces introductions offrent un éclairage sur le thème, le contexte, le style et l’esthétique des œuvres interprétées, pour mieux s’immerger ensuite dans la musique.