Requiem “humain” plutôt que chrétien, disait Brahms à propos de son Deutsches Requiem. Dans ce projet créé au Radialsystem de Berlin, la direction scénique mêle les chanteurs au public dans une scénographie inédite.

Suite à la mort de sa mère et de son ami Schumann, Brahms composa Ein deutsches Requiem, œuvre qui, sous l’influence des écrits de Luther, rompt avec la tradition liturgique catholique et apparaît non pas comme une messe des morts mais comme une célébration des vivants – et du vivant. Fidèles à l’esprit de l’œuvre originelle, Jochen Sandig et Sasha Waltz en livrent, avec l’étroite complicité artistique du Rundfunkchor de Berlin, une (ré)interprétation scénique très atypique et dynamique sous le titre Human Requiem. Ici, la séparation entre scène et salle est abolie pour mieux faire place à la vie : amenés à se déplacer librement, les chanteurs se mêlent aux spectateurs, tous partageant une expérience unique, à la fois démocratique et organique.