C’est un programme tout en mouvements que propose l’Orchestre Gulbenkian de Lisbonne sous la direction de Joana Carneiro, sa chef invitée depuis 2006. Inspirée par un séjour en Écosse et la lecture des poèmes d’Ossian, l’Ouverture « Les Hébrides » (1831) de Mendelssohn est une peinture plus évocatrice que descriptive des paysages marins. Le premier des « ballets russes » de Stravinski, L’Oiseau de feu, est lui aussi une évocation, qui puise son argument dans un conte russe ; les virevoltes de l’oiseau magique le disputent aux danses sauvages du maléfique Katcheï et de ses créatures. Seule œuvre du concert dépourvue de programme explicite, le Concerto en sol majeur (1806) est formellement le plus inventif des cinq composés par Beethoven, l’entraînant rondo final s’y enchaînant à un Andante aux accents profondément dramatiques – un terrain parfait pour que s’exprime l’art d'Abdel Rahman el Bacha.