Philharmonie de Paris - Page d'accueil Philharmonie de Paris - Page d'accueil

5e Biennale d'art vocal
du 7 au 22 juin 2011
Toute la programmation

Il Giardino Armonico

Pergolèse / Bach
Concert
Cité de la musique - Salle des concerts
Durée : environ 1h45 dont 1 entracte

Programme

Distribution

Arcangelo Corelli
Concerto grosso n° 4 op. 6
Francesco Bartolomeo Conti
Cantate "Languet anima mea"
Arrangement Johann Sebastian Bach
Giuseppe Torelli
Concerto en ré mineur
Entracte
Johann Sebastian Bach
Psaume 51 "Tilge, Höchster, meine Sünden"
d'après le Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolesi
ll Giardino Armonico
Giovanni Antonini , direction
Roberta Invernizzi , soprano
Bernarda Fink , mezzo-soprano
Stefano Barneschi , violon 1
Liana Mosca , violon 1
Fabrizio Cipriani , violon 1
Judith Huber , violon 1
Marco Bianchi , violon 2
Maria Cristina Vasi , violon 2
Ayako Matsunaga , violon 2
Renato Burchese , alto
Carlo De Martini , alto
Paola Beschi , violoncelle
Elena Russo , violoncelle
Giancarlo De Frenza , violone
Luca Pianco , théorbe
Riccardo Doni , clavecin
Le Stabat Mater est assurément l’oeuvre la plus célèbre de Pergolèse (1710-1736) : après sa première impression à Londres en 1749, il devint très vite la partition la plus largement publiée au cours du XVIIIe siècle et fit l’objet de nombreuses adaptations. Dans ces pages dont Bellini parlera comme d’un « divin poème de la douleur », on entend les prémices d’une écriture expressive et « galante » au sein de la musique sacrée, qui fraye la voie vers le style classique.

Il Giardino Armonico, l’ensemble milanais à qui l’on doit notamment des interprétations novatrices de Vivaldi sur instruments d’époque, a choisi de donner à entendre ce tube du répertoire dans une version légèrement décalée : celle que Johann Sebastian Bach s’est appropriée dans son Tilge, Höchster, meine Sünden, reprenant la musique de Pergolèse et greffant par-dessus les paroles du Psaume 51.