Le trio NLF3 cultive un rock inventif et fascine par la singularité de ses albums, tout autant que de ses concerts. Il a déjà accompagné de nombreux films muets : sa relecture du chef-d’oeuvre inachevé d’Eisenstein, Que viva Mexico !, avait fait date. Après la sortie de leur album Beautiful is the Way To The World Beyond (2010), ils reviennent, accompagnés par Erik Minkkinen, afin d’inventer en direct un monde sonore pour Le Golem (1920).
Les réalisateurs expressionnistes allemands Paul Wegener et Henrik Galeen ont adapté le roman de Gustav Meyrink, qui puisait lui-même dans un vieux mythe : si le mot golem, dans l’hébreu de la Bible, a pu désigner une « masse informe », il signifia en revanche, dans la tradition populaire juive de l’Europe de l’Est, un être artificiel à forme humaine. La légende voulait que, au XVIe siècle, Rabbi Loew ait créé un golem pour protéger les Juifs habitant le ghetto de Prague ; mais la créature serait devenue incontrôlable…