Arcadi Volodos est peut-être le plus cosmopolite des pianistes. Après avoir étudié à Moscou, Madrid et Paris, le pianiste russe s’est forgé un son unique, élégant et rond, et une fluidité à toute épreuve. Des qualités indispensables pour interpréter le Deuxième Concerto pour piano de Brahms. Loin de se limiter à un morceau de bravoure, ce concerto contient peut-être les pages les plus oniriques de Brahms. Quatre ans plus tôt, le compositeur achevait sa Deuxième Symphonie, œuvre dans laquelle cohabitent un climat pastoral et des épisodes plus tourmentés. Elle s’achève sur un finale au dynamisme irrésistible. Le concerto, avec son solo de cor, et la symphonie, comportant de riches parties de trombones, viendront rappeler le niveau exceptionnel du pupitre de cuivres de l’Orchestre du Gewandhaus de Leipzig, à la sonorité large et homogène.