En lien avec le parcours permanent des collections du Musée de la musique, ce cycle présente des instruments de différentes régions du monde afin d’approfondir leur histoire à travers les cultures et les sociétés dans lesquelles ils sont joués.

Véronique Brindeau enseigne l’histoire de la musique et des arts de la scène du Japon à l’Institut National des langues et Civilisations Orientales (Inalco). Après des études à l’Inalco et au Conservatoire de Paris, elle a été déléguée du Centre de documentation de la musique contemporaine de Tōkyō. Lauréate de la Villa Kujoyama à Kyōto en 2007, elle est l’auteur d’essais et de traductions du japonais (éditions Philippe Picquier) et a récemment traduit en collaboration avec le musicologue Wataru Miyakawa les Ecrits du compositeur Tōru Takemitsu (éditions Symétrie, 2018).