Philharmonie de Paris - Page d'accueil Philharmonie de Paris - Page d'accueil

Emprunts et citations
du 15 au 23 mai 2013
Toute la programmation

Les Dissonances - David Grimal

Emprunts et citations - Une soirée américaine
Concert
Cité de la musique - Salle des concerts
Durée : environ 2h00 dont 1 entracte

Programme

Distribution

Benjamin Britten
Variations on a Theme of Frank Bridge op. 10
Lachrymae op.48
Entracte
Samuel Barber
Adagio pour cordes op.11
Leonard Bernstein
Sérénade pour violon, cordes, harpe et percussions
Les Dissonances
David Grimal , direction, violon
David Gaillard , alto, solo
Dans ses Variations sur un thème de Frank Bridge (1937), Britten rend hommage à celui qui fut son maître : il puise son matériau dans les Trois idylles pour quatuor à cordes de Bridge. Dans ses Lachrymae pour alto et piano (1950), c’est vers le luthiste anglais John Dowland que se tourne Britten, pour lui emprunter un air, If my complaints could passion move, sur lequel il développe dix variations.

La Sérénade de Bernstein, en 1954, est aussi le fruit d’une appropriation, mais cette fois l’emprunt n’est pas musical : les cinq
mouvements de ce quasi-concerto pour violon portent le nom d’un personnage du Banquet de Platon. Quant à Barber, c’est son
propre quatuor à cordes qu’il réécrivit pour orchestre à cordes : intitulée Adagio, cette version a accompagné bien des images,
depuis Elephant Man jusqu’au Fabuleux Destin d’Amélie Poulain.

Les Dissonances et la Cité de la musique rendent hommage à Henri Dutilleux.

Xavier Phillips interprètera Trois Strophes sur le nom de Sacher d'Henri Dutilleux. 
Coproduction Cité de la musique, Les Dissonances.