Scardanelli, c’est l’un des pseudonymes sous lesquels Friedrich Hölderlin écrit lorsque, déclaré fou, il est enfermé dans sa tour de Tübingen. Des poèmes d’un autre monde et d’un autre temps, qui ont inspiré à Heinz Holliger un cycle monumental.

« Un après-midi, j’ai rêvé d’une pièce intitulée Harmonia », raconte Heinz Holliger, « qui ne serait faite que d’harmoniques de cordes, mais je ne suis pas parvenu à l’écrire. Tout à coup, sans y réfléchir, me sont alors venus à l’esprit ces courts poèmes qu’Hölderlin a écrits sous le nom de Scardanelli. Distants, avec ce caractère très Noli me tangere, ils m’ont semblé véhiculer exactement la sonorité donc je rêvais. Ils sont comme tombés dans ma musique instrumentale. Ainsi est né le premier printemps de Scardanelli-Zyklus. » Holliger composera ainsi de 1975 à 1993 un ensemble de pièces à première vue hétéroclite – effectifs variés, avec ou sans voix – constituant trois cycles de quatre saisons. Un chef-d’œuvre, entre épure et intensité.