Colloque
Salle de conférence - Philharmonie

À l'écoute du monde arabe

À l’écoute du monde arabeGénération Tahrir – concert de mahragan en Égypte, 2013 © Pauline Beugnies

Infos pratiques

  • Comment venir ?
  • Information accessibilité
Samedi 7 avril 2018 à 09h30
Entrée libre sur réservation
Événement(s) passé(s)
Les vastes territoires qui s’étendent du bassin méditerranéen au golfe Persique connaissent une crise sans précédent. La nécessité de sauvegarder le patrimoine culturel immatériel de l’humanité est aujourd’hui aussi pressante que celle de reconnaître les expressions artistiques émergentes. Car la complexité des conflits, l’urgence que posent la destruction et l’exil ne sauraient occulter la vitalité du dialogue qui résiste dans le monde arabe entre traditions séculaires et création contemporaine.
Quel est le visage de la création sonore dans le monde arabo-musulman aujourd’hui ? Quelle est, notamment, la place des femmes dans ce paysage ? Quelles conditions pour l’auteur, les diffuseurs ; quels relais en Europe, quels réseaux ?
Comme l’ont illustré les nombreuses vidéos d'artistes et d’amateurs devenues virales sur les réseaux sociaux durant les « Printemps arabes » de 2011 — telles que celles d’Aeham Ahmad, « le pianiste de Yarmouk », qui publie aujourd’hui son témoignage aux éditions La Découverte — la révolution numérique a amplement modifié la visibilité et la circulation des productions musicales dites populaires, tout en soulignant le moyen d’expression tout particulier qu’elles incarnent. Quel rôle les nouveaux médias sont-ils amenés à jouer désormais dans les circuits de production, et comment viennent-ils bousculer les processus patrimoniaux ?
On s’intéressera en particulier dans ce cadre aux répertoires émergents, parfois inscrits en résistance face à l’art officiel et aux pratiques autorisées, voire reflets de mouvements postrévolutionnaires localisés dans certains foyers de création.
Pour se « mettre à l’écoute » du monde arabe d’aujourd’hui, en appui de l’exposition Al Musiqa, cette journée invite à la fois artistes et chercheurs à rendre compte de cette situation historique qui touche la musique et les arts.


09h30 Accueil

10h Ouverture : Véronique Rieffel

10h15-11h15
1. À l'écoute des mondes arabes
Discussion : Véronique Rieffel et Mounir Kabbaj

11h30-12h30
Table ronde 1 - La place des femmes dans la création arabe d’aujourd’hui
Avec la participation de : Souad Asla, Darina Al Joundi, Wael Kodaih, Randa Mirza, Missy Ness
Modérée par : Naïma Huber-Yahi

14h30-16h
2. Émergences et urgences : les arts en temps de crise
Zoé Carle, Musique en temps de crise : chansons contestataires dans l’Égypte révolutionnaire
Pierre France, La patrimonialisation sauvage de la musique arabe : les petites mains numériques de la nostalgie
Anahi Alviso-Marino, Contestation, guerre et street art au Yémen
Session animée par : Delphine Minoui

16h-17h
Table ronde 2 - Conditions d’artiste : création, droits et diffusion
Avec la participation de : Habib Achour, Mario Choueiry, Mehdi Haddab, Mounir Kabbaj
Modérée par : Véronique Rieffel

17h-18h
Entretien avec Aeham Ahmad, dit « le pianiste de Yarmouk »
Mené par : Delphine Minoui
Interprète : Loïc Hoff
En partenariat avec les éditions La Découverte

Entrée libre sur réservation


 
EN PARTENARIAT AVEC L'INA ET LES ÉDITIONS LA DÉCOUVERTE

En lien avec ce concert

Concert

Musiques urbaines

Égypte - Liban - Jordanie - Palestine — 07/04/2018 - 20h30

Al Musiqa

DU 6 AVRIL 2018 AU 19 AOÛT 2018

Riche de nombreux dispositifs interactifs et dʼun corpus dʼœuvres venues dʼOrient et dʼOccident, l’exposition Al Musiqa est un manifeste pour la sauvegarde d’un patrimoine culturel et un témoignage de la vitalité de la création musicale contemporaine dans le monde arabe.