Pierre-Laurent Aimard avait donné, lors de notre précédente saison, les trois premiers concertos pour piano de Beethoven, avec le Chamber Orchestra of Europe. Il interprète cette fois les deux derniers, le quatrième et le cinquième, achevant cette intégrale pour laquelle il cumule le rôle du soliste et du chef d’orchestre. À propos de cette double fonction, il confiait en août 2007 au quotidien britannique The Guardian : « Pour être clair, je ne suis pas un chef d’orchestre… J’aime faire de la musique de chambre, faire partie d’un groupe, accompagner du chant, enseigner, parler de musique. En d’autres termes, vivre le phénomène de différents côtés. » Et il ajoutait que diriger Beethoven au piano est de fait « plus naturel » car, « du point de vue compositionnel, il n’y a pas encore cette opposition entre l’individu et la masse que l’on trouve dans les concertos romantiques ultérieurs ».