Accompagnés des autrices Annabelle Croze et Swann Blanchet, les élèves de 3ᵉ latiniste du collège Jean Moulin de Montreuil ont participé à 20 heures d’ateliers mêlant découverte de la création sonore, brainstorming, écriture, narration, prise de son, acting, bruitage et création musicale.
La musique a été composée avec les élèves lors d’un atelier à la Philharmonie de Paris, et les enregistrements de la fiction se sont tenus au studio du collectif Transmission, à Artagon Pantin.
Dans le cadre du dispositif CAC, en résonance avec leur programme scolaire, les élèves avaient pour objectif de réaliser une fiction sonore autour de la mythologie, des métamorphoses et de la musique.
Dès les premières séances, l’idée d’une relecture contemporaine s’est imposée. Alors que l’actualité était marquée par le procès Mazan et les révélations autour de P. Diddy, une analogie a émergé collectivement :
Et si Zeus était aujourd’hui confronté à la justice, qu’en serait-il ?
À partir de cette idée, les élèves ont développé une fiction avec les autrices, et travaillé l’écriture des dialogues en parallèle avec leur professeure de latin Marianne Bouyssarie.
Ils ont également participé à la prise de son et à la fabrication de l’univers sonore de la fiction.

Ce projet s’inscrit dans un parcours CAC, la Culture et l’Art au Collège, un dispositif porté par le Département de la Seine-Saint-Denis.