Naïa a commencé par être musicienne classique. La rigueur du travail et de son éducation l'ont faite sombrer un temps, et le metal est venu lui apporter un réel exutoire. Aujourd’hui, elle pratique autant le violon qu’elle écoute du metal, ce sont pour elle deux musiques savantes, émouvantes, entières. 

Autrefois enfant timide, Vincent est aujourd’hui chanteur de metal. Dans la vie, il a mis du temps à oser crier, dire ce qu’il pensait. C’est une métamorphose qui s’est produite à mesure que le metal grandissait en lui. Maintenant, non seulement il monte sur scène, mais il ose affronter tout ce qui ne lui convient pas.

Sarah était la seule métalleuse dans son lycée. Elle sentait les regards, des non-dits. En venant vivre à Paris, la solitude s’est effacée au profit de la communauté des metalleux dont elle a progressivement fait partie. Mais toujours à vif au sujet des injustices, elle s’échappe par la musique.