Est-il possible que le vent et le souffle soient devenus amis au point de ne faire plus qu'un? Après un bout de chemin ensemble et plein d'aventures, ils finissent par s'entendre et découvrir qu'il vaut mieux apprendre l'un de l'autre plutôt que chercher à être le plus fort. Toute la nature va aussi en profiter et les imiter, dans la mer et  sur la terre; Tout continue de résonner dans le ciel alors tendons les oreilles...