3S, Sidi Larbi Cherkaoui © Filip Van Roe

Kazutomi « Tsuki » Kozukiby, 3S, Sidi Larbi Cherkaoui © Filip Van Roe

Jean Michel Sinisterra Munoz, 3S, Sidi Larbi Cherkaoui © Filip Van Roe

Nicola Leahey, 3S, Sidi-Larbi-Cherkaoui © Filip Van Roe

Sidi Larbi Cherkaoui / 3S

Accueil / Agenda / Sidi Larbi Cherkaoui / 3S

Spectacle

•

Salle des concerts - Cité de la musique

•

Durée : environ 1h15

Programme

Distribution

Part 1: Kazutomi “Tsuki” Kozuki

1. “Lettera 3S” Composition by Patrizia Bovi, arrangement by Patrizia Bovi, Tsubasa Hori By Patrizia (vocal, harp) and Tsubasa (piano)

2. “Manzai” Traditional song from Japan, arrangement by Tsubasa Hori By Tsubasa (vocal, shamisen, taiko, Japanese cymbals) and Patrizia (harp)

3. “Alamon Alama” / “Pain killer” Composition by Ghalia Benali, arrangement by Tsubasa Hori, lyrics by Al Hallaj / unknown By Ghalia (vocal) and Tsubasa (piano)

4. “Tre fontane chiare” & “Idha Nadharat“ Traditional song from Italy, arrangement by Patrizia Bovi & composition by Ghalia Benali, lyrics by Ibn Arabi By Patrizia (vocal, harp), Ghalia (vocal), and Tsubasa (kyujo-orin, bells)

5. “Ikyunnyakana” Traditional song from Japan, arrangement by Tsubasa Hori By Kazutomi “Tsuki” Kozuki (vocal) and Tsubasa (koto)

6. “Vidi Acquam” Medieval Antiphone By Patrizia (vocal, Indian harmonium) and Ghalia (vocal)

Part 2: Jean Michel Sinisterra Munoz

7. “Yuki ya konkon” Traditional song from Japan, arrangement by Tsubasa Hori By Tsubasa (vocal, koto)

8. “Nouh Al Hamam” / “Lament of Pigeons” Composition by Ghalia Benali, arrangement by Sidi Larbi Cherkaoui and Tsubasa Hori, lyrics by Alaa Din Agha

9. “Gaudens In Domino” Medieval conductus By Patrizia (vocal), Ghalia (vocal), and Tsubasa (vocal, kyujyo-orin)

10.“Mine song” Traditional song from Italy, arrangement by Patrizia Bovi By Patrizia (vocal) and Tsubasa (taisho-goto)

11. “Last Embrace” Composition by Ghalia Benali, arrangement by Patrizia Bovi and Tsubasa Hori Lyrics by Ghalia Benali By Gahlia (vocal), Patrizia (harp), and Tsubasa (taiko, kyujyo-orin)

Part 3: Nicola Leahey

12.“Kariboshi-kiriuta” Traditional song from Japan, arrangement by Tsubasa Hori By Tsubasa (vocal), Tsuki (vocal), Patrizia (vocal), and Ghalia (vocal)

13.“Cairo’s Betrayal” Composition by Ghalia Benali, arrangement by Sidi Larbi Cherkaoui and Tsubasa Hori, lyrics by Ghalia Benali By Ghalia (vocal), Patrizia (Indian harmonium), and Tsubasa (taiko)

14.“Vocu circhendo” & “The Prophets” Traditional song from Corsica & composition by Ghalia Benali, lyrics by Osama Sadawi By Patrizia (vocal), Tsubasa (koto), and Ghalia (vocal)

Nicola Leahey, danse

Kazutomi "Tsuki" Kozuki, danse

Jean-Michel Sinisterra Munoz, danse

Ghalia Benali, chant

Patrizia Bovi, chant

Tsubasa Hori, chant

Shawn Fitzgerald Ahern, image, vidéo en direct

Sidi Larbi Cherkaoui, chorégraphie

Sabine Groenewegen, images

Avec 3S, création récente au dispositif hybride très élaboré, Sidi Larbi Cherkaoui – représentant majeur de la danse contemporaine en France – déploie sur scène une méditation approfondie, à grande portée, sur la solitude dans le monde d’aujourd’hui.

Explorant en particulier la notion d’identité dans son travail chorégraphique, Sidi Larbi Cherkaoui inscrit la solitude au cœur du projet 3S. Créée en 2020, la pièce se compose de trois solos, avec des interprètes différents – Nicola Leahey, Kazutomi « Tsuki » Kozuki et Jean Michel Sinisterra Munoz. À la fois seul et intimement relié aux autres et au monde, chacun d’entre eux évoque une situation dramatique propre à son pays : la destruction des forêts en Australie (Leahey), le trauma du nucléaire au Japon (Kozuki) ou la malédiction de la guérilla en Colombie (Munoz). Aux mouvements de leurs corps se mêlent les voix de trois chanteuses – Ghalia Benali, Patrizia Bovi et Tsubasa Hori – et les images de la cinéaste Sabine Groenewegen. L’ensemble s’avère d’une amplitude vibrante.