Comme son titre l’indique, cummings ist der dichter (1970) naît de la fascination de Boulez pour le poète ô combien audacieux que fut E.E. Cummings : ce dernier creuse le langage, non seulement dans ses aspects sémantiques et imagés, mais également par son rythme, et notamment son rythme visuel et son organisation de l’espace de la page. Une pensée de l’espace textuel et intertextuel que le compositeur aspire à transmuter au sonore. Le foisonnement explosif qui en résulte se retrouve également dans sur Incises (1998) de Pierre Boulez, fulgurante prolifération triangulaire à partir d’Incises (1995) pour piano. Invité régulier de l’Ensemble intercontemporain cette saison, Michael Jarrell profite de la réunion des solistes et des Métaboles pour une nouvelle création.